Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
78 На трето място, прилаганият от Комисията подход водел до абсурдни резултати.
Czech[cs]
78 Zatřetí, přístup Komise by vedl k absurdním výsledkům.
Danish[da]
78 For det tredje fører Kommissionens opfattelse til absurde resultater.
German[de]
78 Drittens führe der von der Kommission verfolgte Ansatz zu sinnwidrigen Ergebnissen.
Greek[el]
78 Τρίτον, η προσέγγιση την οποία ακολουθεί η Επιτροπή καταλήγει σε παράλογα αποτελέσματα.
English[en]
78 Thirdly, the approach followed by the Commission leads to absurd results.
Spanish[es]
78 En tercer lugar, entiende que el punto de vista de la Comisión produce resultados absurdos.
Estonian[et]
78 Kolmandaks viib komisjoni lähenemisviis absurdsete tulemusteni.
Finnish[fi]
78 Kolmanneksi komission omaksumasta lähestymistavasta aiheutuisi järjenvastaisia seurauksia.
French[fr]
78 En troisième lieu, l’approche suivie par la Commission aboutirait à des résultats absurdes.
Hungarian[hu]
78 Harmadszor, a Bizottság által követett megközelítés képtelen eredményekre vezetne.
Italian[it]
78 In terzo luogo, la tesi sostenuta dalla Commissione produrrebbe risultati assurdi.
Lithuanian[lt]
78 Trečia, Komisijos požiūris lemtų absurdiškus rezultatus.
Latvian[lv]
78 Treškārt, Komisijas pieeja noved pie absurda rezultāta.
Maltese[mt]
78 Fit-tielet lok, il-metodu segwit mill-Kummissjoni jwassal għal riżultati assurdi.
Dutch[nl]
78 In de derde plaats leidt de door de Commissie gevolgde benadering tot ongerijmde resultaten.
Polish[pl]
78 Po trzecie, podejście Komisji dałoby absurdalne wyniki.
Portuguese[pt]
78 Em terceiro lugar, a abordagem adoptada pela Comissão leva a resultado absurdos.
Romanian[ro]
78 În al treilea rând, abordarea Comisiei ar duce la rezultate absurde.
Slovak[sk]
78 V treťom rade vedie prístup, ktorý zastáva Komisia, k absurdným dôsledkom.
Slovenian[sl]
78 Tretjič, pristop Komisije vodi do absurdnih posledic.
Swedish[sv]
78 Kommissionens tillvägagångssätt får dessutom absurda resultat.