Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسنعقد بالاشتراك مع الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح، واليونيسيف وشركائنا في اللجنة التوجيهية، المنتدى الوزاري الرابع المعني بمتابعة التزامات باريس ومبادئ باريس، وذلك على هامش اجتماع الجمعية العامة على المستوى الوزاري في أيلول/سبتمبر.
English[en]
Together with the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict, UNICEF and our partners in the steering committee, we will convene the fourth ministerial follow-up Forum on the Paris Commitments and the Paris Principles, to be held on the margins of the ministerial-level meeting of the General Assembly in September.
Spanish[es]
Junto con la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, el UNICEF y nuestros asociados de los comités directivos, convocaremos el cuarto Foro ministerial de seguimiento de los Compromisos de París y los principios de París, que debe celebrarse al margen de la sesión a nivel ministerial que la Asamblea General celebrará a finales de septiembre.
French[fr]
Nous organiserons, conjointement avec la Représentante spéciale du Secrétaire général pour le sort des enfants en temps de conflit armé, l’UNICEF et nos partenaires du Comité de pilotage, le quatrième Forum ministériel de suivi des Principes et des engagements de Paris dans ce domaine, en marge de la prochaine semaine ministérielle de l’Assemblée générale, fin septembre.
Russian[ru]
Совместно со Специальным представителем Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах, ЮНИСЕФ и нашими партнерами в руководящем комитете мы проведем четвертый Форум на уровне министров для дальнейшего рассмотрения хода выполнения Парижских обязательств и Парижских принципов — Форум, который должен состояться в сентябре непосредственно перед началом заседаний Генеральной Ассамблеи на уровне министров.
Chinese[zh]
我们将与秘书长儿童与武装冲突问题特别代表、儿童基金会以及指导委员会中我们的伙伴们一起,召开关于巴黎承诺和巴黎原则的第四次部长级后续行动论坛。 会议将在今年9月大会的部长级会议间隙举行。