Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor bør der findes særlige programmer for en fællesskabsindsats for skovene i Middelhavsområdet og på Balkan.
German[de]
Auch deshalb bedarf es spezieller gemeinschaftlicher Aktionsprogramme für den Wald im Mittelmeerraum und auf dem Balkan.
Greek[el]
Για αυτό και πρέπει να υπάρχουν ειδικά προγράμματα κοινοτικής δράσης για το μεσογειακό και βαλκανικό δάσος.
English[en]
That is why we need special Community action programmes for forests in the Mediterranean and the Balkans.
Spanish[es]
Por ello hacen falta programas especiales de acción comunitaria para el bosque mediterráneo y balcánico.
Finnish[fi]
Tästä syystä tarvitaan myös erityisiä yhteisön toimintaohjelmia, jotka koskevat Välimeren ja Balkanin metsiä.
French[fr]
C' est pourquoi il faut élaborer des programmes spéciaux d' action communautaire pour la protection de la forêt méditerranéenne et balkanique.
Italian[it]
Anche per questo motivo servono programmi d' azione comunitaria per il patrimonio boschivo mediterraneo e balcanico.
Dutch[nl]
Nu wordt het bos met uitsterven bedreigd. Daarom moeten er specifieke communautaire actieprogramma' s worden opgesteld voor het bos in het Middellandse-Zeegebied en de Balkan.
Portuguese[pt]
Por essa razão, é necessário criar programas especiais de acção comunitária a favor da floresta mediterrânica e balcânica.
Swedish[sv]
Därför bör det även finnas särskilda åtgärdsprogram inrättade av gemenskapen för skogen i Medelhavsområdet och på Balkan.