Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The exchange losses are due to revaluation of bank balances, assets and liabilities in currencies other than the United States dollar at the end of the period.
Spanish[es]
Las pérdidas por diferencia de cambio se deben a la reevaluación de los saldos bancarios, el activo y el pasivo en monedas distintas del dólar de los Estados Unidos al final del período.
French[fr]
Les pertes de change s’expliquent par la réévaluation des soldes bancaires, actifs et passifs libellés dans d’autres monnaies que le dollar des États-Unis au 31 décembre 2012.
Russian[ru]
Потери при обмене валюты объясняются пересчетом остатков на банковских счетах, активов и обязательств в валютах, отличных от доллара США, на конец периода.
Chinese[zh]
汇兑损失是因为重新调整当期终了时以美元以外货币计值的银行结余、资产与负债的币值。