Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το υπουργείο ετοιμάζει ένα πρόγραμμα εκπαίδευσης... για τα παιδιά, όπως Sylvain.
English[en]
The ministry is preparing an education program... for children like Sylvain.
Spanish[es]
El ministerio está preparando un programa de educación para niños como Sylvain.
Finnish[fi]
Ministeriö valmistelee koulutusohjelmaa - lapsille kuten Sylvain.
Hebrew[he]
משרד החינוך מכין תכנית לימודים... לילדים כמו סילבן.
Hungarian[hu]
A minisztérium egy oktatási programon dolgozik... az olyan gyerekek számára, mint Sylvain.
Italian[it]
Il ministero sta preparando un programma educativo... per bimbi come Sylvain.
Polish[pl]
Ministerstwo przygotowało program edukacyjny... dla dzieci takich, jak Sylvain.
Portuguese[pt]
O Ministério está preparando um programa de educação... para crianças como Sylvain.
Slovak[sk]
Ministerstvo pripravuje výukový program... pre deti ako je Sylvain.
Serbian[sr]
Ministarstvo priprema edukacioni program... za decu poput njega.
Turkish[tr]
Bakanlık yeni bir eğitim programı hazırlıyor Sylvain gibi çocuklar için.