Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا مرن جرذ الهامستر المشهور تلعب بلاكياس.
Czech[cs]
Křečkův pružný lícní vak přichází na scénu.
English[en]
Here the hamster's famous flexible cheek pouches come into play.
Spanish[es]
En este caso, el hámster tiene las famosas mejillas flexibles en forma de bolsas.
Finnish[fi]
Hamsteri ottaa käyttöön kuuluisat poskipussinsa.
Hungarian[hu]
Ekkor lépnek működésbe a hörcsög híresen rugalmas pofazacskói.
Portuguese[pt]
É aqui que as famosas bochechas flexíveis entram em jogo.
Romanian[ro]
Aici intră în scenă faimoşii obraji flexibili, ca nişte pungi, ai hamsterilor.
Serbian[sr]
Ovde poznate hrčkove obrazne torbice dolaze do izražaja.
Turkish[tr]
Burada devreye Hamsterların meşhur ve esnek yanakları giriyor.