Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ти го измъчва.
Czech[cs]
Tak jsi ho mučila.
Danish[da]
Så du brugte tortur.
Greek[el]
Ώστε τον βασάνισες.
English[en]
So you tortured him.
Spanish[es]
Así que lo torturaste...
Estonian[et]
Nii et sa piinasid teda.
Finnish[fi]
Joten kidutit häntä.
French[fr]
Donc tu l'as torturé?
Hebrew[he]
אז עינית אותו?
Croatian[hr]
Pa si ga mučila.
Italian[it]
Cosi'l'hai torturato?
Japanese[ja]
だ から 拷問 し た の か
Dutch[nl]
Dus je hebt hem gemarteld?
Polish[pl]
Więc torturowałaś go.
Portuguese[pt]
Portanto torturaste-o.
Romanian[ro]
Aşa că l-ai torturat.
Slovenian[sl]
Mučila si ga.
Serbian[sr]
Pa si ga mučila.
Turkish[tr]
Sen de ona işkence ettin?