Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на улични мебели, а именно проектиране на детски площадки и отворени пространства, проектиране на екстериорни съоръжения
Czech[cs]
Městský mobiliář, jmenovitě úprava dětských hřišť a volných prostor, úprava venkovních zařízení
Danish[da]
Virksomhed i forbindelse med byinventar, nemlig design af legepladser og frirum, design af udendørsfaciliteter
German[de]
Stadtmöblierung, nämlich Spielplatz- und Freiraumgestaltung, Gestaltung von Außenanlagen
Greek[el]
Εξοπλισμοί πόλης, συγκεκριμένα διαμόρφωση παιδικών χαρών και ελεύθερων χώρων, διαμόρφωση εγκαταστάσεων εξωτερικών χώρων
English[en]
Providing street furniture, namely designing playgrounds and open spaces, design of exterior facilities
Spanish[es]
Mobiliario urbano, en concreto creación de parques infantiles y espacios de ocio, creación de instalaciones exteriores
Estonian[et]
Linnakujundus, nimelt mänguväljakute ja vaba ruumi kujundamine, väliskomplekside kujundamine
Finnish[fi]
Kaupunkiin liittyvät kalustamispalvelut, nimittäin leikkipaikkojen ja vapaa-ajan alueiden suunnittelu, ulkotilojen suunnittelu
French[fr]
Équipement urbain, à savoir conception d'espaces de jeu et d'espaces libres, conception d'installations d'extérieur
Hungarian[hu]
Városrendezés, mégpedig játszóterek szabadtériterületek kialakítása, külső létesítmények kialakítása
Italian[it]
Costruzione di strutture in città, ovvero costruzione di spazi ludici e aree per il tempo libero, costruzione d'impianti esterni
Lithuanian[lt]
Įrenginių įtaisymas miestuose, būtent žaidimo aikštelių ir laisvos erdvės projektavimas, lauko įrenginių projektavimas
Latvian[lv]
Pilsētu mēbelēšana, proti, rotaļu laukumu un atpūtas telpu izveide, āra iekārtu izveide
Maltese[mt]
Armar ta' bliet, jiġifieri disinn ta' grawnds tal-logħob u spazju vojt, disinn ta' faċilitajiet ta' barra
Dutch[nl]
Stadsmeubilair, te weten inrichting van speelplaatsen en vrije ruimte, ontwerp van buitenaccommodaties
Polish[pl]
Wyposażanie miast, zwłaszcza kształtowanie placów zabaw i pomieszczeń rekreacyjnych, kształtowanie parków i placów
Portuguese[pt]
Fornecimento de mobiliário urbano, nomeadamente concepção de parques infantis e de espaços livres, concepção de instalações exteriores
Romanian[ro]
Furnizarea de mobilier stradal, respectiv proiectare de terenuri de joacă şi de spaţii deschise, proiectare de facilităţi pentru exterior
Slovak[sk]
Zariaďovanie miest, menovite zostavovanie ihrísk a voľných priestorov, zostavovanie vonkajších zariadení
Slovenian[sl]
Opremljanje mest, in sicer igralnih prostorov in organizacija prostega časa, oblikovanje zunanjih objektov
Swedish[sv]
Utformning av offentligt stadsutrymme, nämligen utformning av lekplatser och fria ytor, utformnng av utomhusanläggningar