Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لن يوافق مجلس المراجعة الداخلية على ذلك؛ لن يجتاز المراجعة التي تشمل البشر، لأنه سيكون غير أخلاقيّ ومنافيًا للآداب.
English[en]
The institutional review board would never approve it; it would never pass human subjects review, because it would be unethical, immoral.
Spanish[es]
Nunca lo aprobaría la junta de revisión institucional, ni el comité de revisión de sujetos humanos, porque no sería ni ético ni moral.
French[fr]
Le comité d'examen institutionnel s'y opposerait, le projet ne serait pas approuvé, parce qu'il serait immoral.
Italian[it]
Il comitato etico istituzionale non lo approverebbe; non supererebbe l'esame dei soggetti umani perché sarebbe immorale.
Korean[ko]
기관의 검토 위원회는 이를 절대로 승인하지 않을 거예요. 위원회는 사람 대상의 연구는 절대 통과시키지 않을 것입니다.
Portuguese[pt]
O conselho institucional opor-se-ia, nunca aprovaria a utilização de sujeitos humanos, porque não seria ético, seria imoral.
Chinese[zh]
研究倫理委員會也絕對不會批准; 它永遠無法通過人體試驗審查, 因為這麼做是不合倫理,也不道德。