Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die ekonomie wankel.
Arabic[ar]
ويتضعضع الاقتصاد.
Cebuano[ceb]
Nagusbat ang ekonomiya.
Danish[da]
Økonomien bliver ustabil.
German[de]
Die Wirtschaft steht Kopf.
Ewe[ee]
Ganyawo va le sesẽm.
Greek[el]
Η οικονομία παραλύει.
English[en]
The economy reels.
Spanish[es]
La economía se desestabiliza.
Estonian[et]
Valitseb majanduslik kaos.
Finnish[fi]
Talous horjuu.
French[fr]
L’économie vacille.
Hebrew[he]
הכלכלה בטלטלה.
Croatian[hr]
Ekonomska situacija u zemlji je nestabilna.
Hungarian[hu]
A gazdaság az összeomlás szélén áll.
Indonesian[id]
Perekonomian terguncang.
Igbo[ig]
Ọnọdụ akụ̀ na ụba adakpọwa.
Iloko[ilo]
Saan a natalged ti ekonomia.
Italian[it]
L’economia vacilla.
Lithuanian[lt]
Susvyruoja ekonomika.
Latvian[lv]
Sašūpojas ekonomika.
Norwegian[nb]
Økonomien vakler.
Dutch[nl]
De economie wankelt.
Nyanja[ny]
Chuma cha dziko sichikuyendanso bwino.
Polish[pl]
Załamuje się gospodarka.
Portuguese[pt]
A economia é abalada.
Romanian[ro]
Economia devine instabilă.
Russian[ru]
Экономика начинает разваливаться.
Slovak[sk]
Ekonomika sa otriasa.
Slovenian[sl]
Gospodarstvo se maje.
Shona[sn]
Upfumi hwenyika hunoparara.
Serbian[sr]
Privreda je u haosu.
Southern Sotho[st]
Moruo oa tsukutleha.
Swedish[sv]
Ekonomin är i gungning.
Swahili[sw]
Uchumi umezorota.
Congo Swahili[swc]
Uchumi umezorota.
Tagalog[tl]
Mabuway ang ekonomiya.
Tswana[tn]
Ikonomi e a phutlhama.
Tsonga[ts]
Ikhonomi ya tsekatseka.
Twi[tw]
Sikasɛm yɛ basaa.
Xhosa[xh]
Kukho ukungazinzi kwimeko yezoqoqosho.
Yoruba[yo]
Ọrọ̀ ajé ń múra àtidẹnukọlẹ̀.
Zulu[zu]
Umnotho uyantengantenga.