Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Na hlavě má Marianne frygickou čapku.
Danish[da]
Hun bærer den phrygiske hue.
Greek[el]
Φέρει τον φρυγικό σκούφο.
English[en]
She is wearing the Phrygian cap.
Spanish[es]
Lleva el gorro frigio.
Estonian[et]
Ta kannab früügia mütsi.
Finnish[fi]
Päässään Mariannella on fryygialaismyssy.
French[fr]
Elle porte le bonnet phrygien.
Croatian[hr]
Ona nosi frigijsku kapu.
Hungarian[hu]
Marianne a rajzon frígiai sapkát visel.
Lithuanian[lt]
Ji dėvi frygietę.
Latvian[lv]
Mariannai galvā ir frīģiešu cepure.
Maltese[mt]
Hija għandha l-cap Fryġjan.
Dutch[nl]
Zij draagt een Frygische muts.
Polish[pl]
Marianna ma na głowie czapkę frygijską.
Romanian[ro]
Ea poartă boneta frigiană.
Slovak[sk]
Na hlave má frýgickú čiapku.
Slovenian[sl]
Pokrita je s frigijsko čepico.
Swedish[sv]
Hon bär en frygisk huva.