Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رائحته جميلة.
Bulgarian[bg]
Много вкусно мирише.
Bosnian[bs]
Lijepo miriše.
Czech[cs]
Voní krásně.
Danish[da]
Den dufter godt.
German[de]
Es riecht sehr gut.
Greek[el]
Μυρίζει υπέροχα.
English[en]
It smells great.
Spanish[es]
Huele muy bien
Persian[fa]
بوي خوبي مي دهد.
French[fr]
Ça sent très bon.
Croatian[hr]
Lijepo miriše.
Hungarian[hu]
Remek az illata.
Indonesian[id]
Baunya harum sekali.
Italian[it]
Ha un buon odore.
Japanese[ja]
とても 良 い 香り だ
Macedonian[mk]
Многу вкусно мириса.
Dutch[nl]
Het ruikt erg lekker.
Polish[pl]
Świetnie pachnie.
Portuguese[pt]
Isto cheira bem.
Romanian[ro]
Miroase bine.
Slovenian[sl]
Diši odlično.
Serbian[sr]
Lijepo miriše.
Swedish[sv]
Det luktar bra.
Turkish[tr]
Çok güzel kokuyor.