Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fortegnelsen skal fungere som referenceregister med data for flaaden vedroerende alle aspekter af den faelles fiskeripolitik.
German[de]
Sie soll in allen Fragen der Gemeinsamen Fischereipolitik die Referenzdaten zur Flotte liefern.
Greek[el]
Με τον τρόπο αυτό επιδιώκεται η εξασφάλιση των δεδομένων αναφοράς για τον στόλο με σκοπό την εξυπηρέτηση όλων των παραμέτρων της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής.
English[en]
It is intended to provide the reference data on the fleet for all aspects of the Common Fisheries Policy.
Spanish[es]
El objetivo que se persigue con el registro es obtener los datos de referencia de la flota en todos los aspectos relacionados con la política pesquera común.
Finnish[fi]
Sen tarkoituksena on antaa viitetietoja laivastosta yhteisen kalas tuspolitiikan kaikkien näkökohtien osalta.
French[fr]
Il rassemble donc toutes les données de référence de la flotte pour tous les aspects intéressant la politique commune de la pêche.
Italian[it]
Il suo scopo è fornire dati di riferimento sulla flotta per quanto concerne tutti gli aspetti della politica comune della pesca.
Dutch[nl]
Het is de bedoeling dat het de gegevens over de vloot levert voor alle aspecten van het gemeenschappelijk visserijbeleid.
Portuguese[pt]
O objectivo do ficheiro é fornecer os dados de referência sobre a frota relativamente a todos os aspectos da política comum da pesca.
Swedish[sv]
Registret är avsett att innehålla referensuppgifter om flottan för alla aspekter av den gemensamma fiskeripolitiken.