Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е толкова зле.
Danish[da]
Ikke ringe.
Greek[el]
Όχι και σκουριασμένο.
English[en]
Not too shabby.
Estonian[et]
Pole paha.
Finnish[fi]
Ei huono.
French[fr]
Pas trop minable.
Hebrew[he]
לא רע בכלל.
Croatian[hr]
Nije loše.
Hungarian[hu]
Nem túl rossz.
Indonesian[id]
Tidak buruk juga.
Italian[it]
Non male, direi.
Korean[ko]
엄청 오래되지 않은 M16요원을 말야.
Dutch[nl]
Niet slecht.
Polish[pl]
Niezbyt tajnego.
Portuguese[pt]
Nada mau.
Romanian[ro]
Nu e puţin lucru.
Russian[ru]
Не хило.
Slovenian[sl]
Ni slabo.
Serbian[sr]
Nije loše.
Turkish[tr]
Pek de fena sayılmaz.