Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
But you, you would not survive a day here without me to watch your back.
Spanish[es]
No sobrevivirías un día sin que te cuide la espalda.
French[fr]
Mais toi, tu ne tiendrais pas un jour sans moi.
Dutch[nl]
Je overleeft nog geen dag zonder dat ik je in de gaten houdt.
Portuguese[pt]
Não sobreviverás um dia sem mim a tomar conta de ti.
Turkish[tr]
Ama sen... ben arkanı kollamazsam bir gün bile yaşayamazsın.