Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Метаболизъм След единична доза от # g натриев фенилбутират под формата на гранули, измерими нива на фенилацетат и фенилацетилглутамин в плазмата се откриват съответно на # и # минути след приемане на дозата
Danish[da]
Metabolisering Efter en enkelt dosis på # g natriumphenylbutyrat i granulatform påvises der målelige plasmakoncentrationer af phenylacetat og phenylacetylglutamin henholdsvis # og # minutter efter indgift
Greek[el]
Μεταβολισμός Ύστερα από δόση #g φαινυλοβουτυρικού νατρίου σε μορφή κόκκων, μετρήσιμα επίπεδα φαινυλοξικού και φαινυλοακετυλογλουταμίνης ανιχνεύονται στο πλάσμα # και # λεπτά αντίστοιχα μετά τη χορήγηση της δόσης
English[en]
Metabolism After a single dose of # g of sodium phenylbutyrate, in the form of granules, measurable plasma levels of phenylacetate and phenylacetylglutamine are detected # and # minutes respectively after dosing
Spanish[es]
Metabolismo Tras una dosis única de # g de fenilbutirato de sodio, en forma de granulado, se detectan concentraciones plasmáticas apreciables de fenilacetato y de fenilacetilglutamina # y # minutos después de la toma respectivamente
Estonian[et]
Metabolism Pärast naatriumfenüülbutüraati ühekordset # g annust graanulina, leitakse plasmas määratavad fenüülatsetaadi ja fenüülatsetüülglutamiini kogused vastavalt # ja # minuti järel pärast manustamist
Finnish[fi]
Metabolia Natriumfenyylibutyraattijauheen # g: n kerta-annostuksen jälkeen fenyyliasetaatin mitattavia plasmapitoisuuksia havaittiin # ja fenyyliasetyyliglutamiinin # minuutin kuluttua antamisesta
French[fr]
Métabolisme Après une dose unique de # g de phénylbutyrate de sodium sous forme de granulés, des taux quantifiables de phénylacétate et de phénylacétylglutamine sont détectés dans le plasma respectivement # et # minutes après l administration
Hungarian[hu]
Metabolizmus Egyszeri alkalommal, granulátum formában beadott # g nátrium-fenil-butirát, #, illetve # perc múlva mérhető plazma-fenil-butirátszintet eredményez
Italian[it]
Metabolismo Dopo una dose singola di # g di fenilbutirrato sodico in forma di granulato, già a # e # minuti dalla somministrazione si riscontrano livelli plasmatici misurabili rispettivamente di fenilacetato e fenilacetilglutamina
Lithuanian[lt]
Metabolizmas Suvartojus # g natrio fenilbutirato granulių, išmatuojamas fenilacetato ir fenilacetilglutamino kiekis plazmoje nustatomas atitinkamai praėjus # ir # minučių po medikamento suvartojimo
Latvian[lv]
Metabolisms Pēc vienreizējas devas – # g nātrija fenilbutirāta saņemšanas granulu veidā nosakāms fenilacetāta un fenilacetilglutamīna līmenis plazmā parādījās attiecīgi pēc # un # minūtēm
Maltese[mt]
Metaboliżmu Wara doża waħda ta ’ # g ta ’ fenajlbutirajt ta ’ sodju fil-forma ta ’ granijiet, livelli li jitkejjlu fil-plażma ta ’ phenylacetate u phenylacetylglutamine kienu osservati # u # minuta rispettivament wara l-għotja tad-doża
Polish[pl]
Metabolizm Po podaniu pojedynczej dawki # g fenylomaślanu sodu w postaci granulatu stężenia fenylooctanu oraz fenyloacetyloglutaminy w osoczu krwi są wykrywane odpowiednio # i # minut po podaniu
Portuguese[pt]
Metabolismo Após uma única dose de # g de fenilbutirato de sódio sob a forma de granulado, os níveis de fenilacetato e fenilacetilglutamina mensuráveis no plasma são detectados # e # minutos após a administração, respectivamente
Romanian[ro]
Metabolism După o doză unică de # g de fenilbutirat de sodiu, sub formă de granule, concentraţiile plasmatice măsurabile de fenilacetat şi fenilacetilglutamină sunt detectate la # respectiv # de minute după dozare
Slovak[sk]
Metabolizmus Po jednorazovej #g dávke nátriumfenylbutyrátu vo forme granúl sa #, respektíve # minút po podaní zistia príslušné merateľné hladiny fenylacetátu a fenylacetylglutamínu
Slovenian[sl]
Presnova Po enkratnem odmerku # g natrijevega fenilbutirata v obliki zrnc, so se merljive količine fenilacetata pojavile po # minutah, merljive količine fenilacetilglutamina pa po # minutah po odmerjanju
Swedish[sv]
Metabolism Efter en engångsdos om # g natriumfenylbutyrat i granulatform kan mätbara halter av fenylacetat och fenylacetylglutamin påvisas i plasma # respektive # minuter efter intag