Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Затова съм международен посланик на 10х10, световна кампания за образование за жени.
Czech[cs]
Proto jsem se stala světovou ambasadorkou pro globální kampaň 10x10, která se zasazuje o vzdělávání žen.
Danish[da]
Det er derfor jeg er global ambassadør for 10x10, en global kampagne for at uddanne kvinder.
German[de]
Deshalb bin ich globale Botschafterin für 10x10, einer weltweiten Kampagne für die Bildung von Frauen.
Greek[el]
Γι ́ αυτό έγινα παγκόσμια πρέσβειρα του 10x10, μίας παγκόσμιας εκστρατείας για τη μόρφωση των γυναικών.
English[en]
That's why I am a global ambassador for 10x10, a global campaign to educate women.
Spanish[es]
Es por eso que soy la embajadora global de 10x10, una campaña global para educar a las mujeres.
French[fr]
C'est la raison pour laquelle je suis ambassadrice internationale de 10X10, une campagne mondiale d'éducation pour les femmes. c'est pour cette raison que j'ai co- fondé SOLA,
Croatian[hr]
To je razlog zašto sam globalni ambasador 10x10, globalnog kampanje za obrazovanje žena.
Hungarian[hu]
Ezért lettem a 10x10 világnagykövete, azé a világmozgalomé, amely a nők iskoláztatásáért harcol.
Indonesian[id]
Karena itulah saya menjadi duta global untuk 10x10, sebuah kampanye global untuk mendidik perempuan.
Italian[it]
Ecco perché oggi sono una ambasciatrice di 10x10, una campagna mondiale per garantire un istruzione alle donne.
Korean[ko]
그런 까닭에 저는 10X10 세계홍보 대사 입니다. 10X10은 여자들을 교육시키는 세계적 캠페인이죠.
Polish[pl]
Oto dlaczego jestem globalnym ambasadorem dla 10x10, światowej kampanii kształcenia kobiet.
Portuguese[pt]
É por isso que sou uma embaixadora global pela 10x10, uma campanha global pela educação feminina.
Romanian[ro]
De aceea sunt ambasadoarea globală a 10x10, o organizație globală pentru educarea femeilor.
Russian[ru]
Вот почему я международный посол компании 10х10, международной компании, направленной на обучение женщин.
Slovak[sk]
Preto som svetovou veľvyslankyňou za 10x10, globálnu kampaň za vzdelávanie žien.
Slovenian[sl]
Zato sem svetovna ambasadorka za 10x10, kar je globalna kampanja za izobraževanje žensk.
Somali[so]
Saas darteed ayaan waxan u ahay Safiir caalamiyeed ee 10x10, Olole caalami ah oo dumarka waxbaro.
Albanian[sq]
Dhe ja pse sot jam nje ambasadore per 10x10, nje fushatë boterore per arsimin e vajzave
Serbian[sr]
Zato sam svetski ambasador za 10x10, globalnu kampanju za obrazovanje žena.
Swedish[sv]
Det är därför jag är global ambassadör för 10 x 10, en global kampanj för att utbilda kvinnor.
Thai[th]
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเป็นทูตระดับโลกให้โครงการ 10x10 โครงการรณรงค์ระดับโลกเพื่อให้การศึกษาแก่ผู้หญิง
Turkish[tr]
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.
Ukrainian[uk]
Саме тому я -- представник глобальної кампанії 10х10, яка має на меті надати освіту жінкам.
Urdu[ur]
اسی لیے میں 10x10 کی عالمی سفیر ہوں ، جو کہ خواتین کو تعلیم یافتہ کرنے کی عالمی مہم ہے ۔
Vietnamese[vi]
Vì thế tôi là đại sứ toàn cầu cho 10x10, đây là cuộc vận động toàn cầu để giáo dục phụ nữ.