Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورفع الاتفاق حظراً دام سنتين كانت قد فرضته إندونيسيا على الهجرة إلى ماليزيا لأغراض العمل المنزلي.
English[en]
The agreement lifted a two-year ban that Indonesia had imposed on migration to Malaysia for domestic work.
Spanish[es]
Con el acuerdo se puso fin a una prohibición de dos años impuesta por Indonesia a la migración a Malasia de trabajadoras domésticas.
French[fr]
Il a levé l’interdiction décidée deux années auparavant, par l’Indonésie de l’émigration de travailleurs domestiques vers la Malaisie.
Russian[ru]
На основании данного соглашения был положен конец двухгодичному запрету, введенному Индонезией на выезд ее трудящихся в Малайзию для работы в качестве домашней прислуги.
Chinese[zh]
该协议取消了印度尼西亚原先对前往马来西亚从事家务工作的为期两年的限制。