Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det ændrede forslag er opbygget på samme måde som det oprindelige forslag.
German[de]
Der überarbeitete Vorschlag folgt derselben Logik wie der ursprüngliche Vorschlag.
Greek[el]
Επιπλέον, η αναθεωρημένη πρόταση είναι σχεδόν ίδια με το σχέδιο συναίνεσης της Ομάδας Εργασίας.
English[en]
Moreover, the revised proposal is almost identical to the Working Party's consensus draft.
Spanish[es]
Por otra parte, la propuesta revisada es prácticamente idéntica a la propuesta de consenso del Grupo de trabajo.
Finnish[fi]
Lisäksi tarkistettu ehdotus on lähes yhtäpitävä työryhmän luonnoksen kanssa.
Italian[it]
Inoltre, essa è quasi identica al progetto del gruppo di lavoro.
Dutch[nl]
Bovendien is het gewijzigde voorstel vrijwel identiek met het consensusontwerp van de werkgroep.
Portuguese[pt]
Além disso, é praticamente idêntica à proposta de consenso do Grupo de Trabalho.
Swedish[sv]
Dessutom är det ändrade förslaget nästan identiskt med arbetsgruppens samförståndsförslag.