Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Всички модели показват, че ще отложи затоплянето с около шест години през 2100.
Danish[da]
Alle modeller viser, det vil udskyde opvarmning med omkring seks år i 2100.
German[de]
Alle Modelle zeigen, dass es die Erwärmung 2100 um ungefähr sechs Jahre verzögert.
English[en]
All models show it will postpone warming for about six years in 2100.
Spanish[es]
Todos los modelos muestran que esto pospondrá el calentamiento en alrededor de seis años para el 2100.
Persian[fa]
تمامی مدلها نشان می دهند که این گرمایش را برای حدود ۶ سال در ۲۱۰۰ به تعویق میاندازد .
French[fr]
Tous les modèles s’accordent à dire que cela ne repousserait que de 6 ans le réchauffement à échéance 2100.
Galician[gl]
Todos os modelos mostran que posporá o aquecemento uns seis anos cara o 2100.
Hebrew[he]
כל המודלים מראים שקיוטו ידחה את ההתחממות בכ-6 שנים ב-2100.
Croatian[hr]
Svi modeli pokazuju da bi se zagrijavanje odgodilo za otprilike šest godina u 2100.
Hungarian[hu]
Minden modell szerint, kb. 6 évvel késlelteti a felmelegedést 2100-ban.
Armenian[hy]
Համաձայն բոլոր մոդելների` այն կհետաձգի գլոբալ տաքացումը 2100թ. ընդամենը 6 տարով:
Indonesian[id]
Semua model menunjukkan ia akan menunda pemanasan selama enam tahun di 2100.
Italian[it]
Tutti i modelli mostrano che posticiperà il riscaldamento di circa 6 anni nel 2100.
Japanese[ja]
2100年の温暖化の進展を6年遅らせるというのです
Korean[ko]
모든 종류의 모델이 시사하는 것은 2100년에 온난화를 6년간 늦출 수 있다는 겁니다.
Dutch[nl]
Alle modellen tonen aan dat het de opwarming ongeveer zes jaar zal uitstellen in 2100.
Polish[pl]
Wszystkie modele pokazują, że opóźniłoby to ocieplenie o około sześć lat w roku 2100.
Portuguese[pt]
Todos os modelos mostram que isso iria adiar o aquecimento em cerca de seis anos em 2100.
Romanian[ro]
Toate modelele arată că ar amâna încălzirea pentru aproximativ 6 ani începând cu 2100.
Russian[ru]
Все модели показывают, что эти затраты отодвинут потепление лет на шесть к 2100 году.
Serbian[sr]
Сви модели су показали да би одложило глобално загревање за око шест година 2100. године.
Thai[th]
ทุกโมเดลชี้ว่า จะสามารถเลื่อนผลกระทบจากโลกร้อนออกไปได้อีก 6 ปี นับจากปี 2643
Turkish[tr]
Tüm modellemeler, bu çalışmanın küresel ısınmayı 2100'e gelindiğinde sadece 6 yıl için ertelenmiş olacağını gösteriyor.
Ukrainian[uk]
Всі моделі показують, що ці затрати відтермінують потепління на 6 років у 2100.
Vietnamese[vi]
Mọi mô hình cho thấy tới năm 2100 nó sẽ đẩy lùi sự nóng lên khoảng 6 năm.
Chinese[zh]
所有模型都显示, 这只可以把暖化问题推迟大约六年至二一零零年, 也就是说,本来於二一零零年在孟加拉发生的水灾, 可以延至二一零六年。