Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Obsah faktury a faktury s DPH závisí na tom, zda váš účet používá automatické, nebo manuální platby.
Danish[da]
Det, der vises på din faktura og momsfaktura, afhænger af, om din konto anvender automatiske betalinger eller manuelle betalinger.
German[de]
Der genaue Umfang Ihrer Rechnung und der Rechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer hängt davon ab, ob Sie für Ihr Konto automatische oder manuelle Zahlungen eingerichtet haben.
English[en]
What's shown on your invoice and VAT invoice depends on whether your account is on automatic payments or manual payments.
Spanish[es]
La información que se refleja en la factura ordinaria y en la factura con IVA depende de si la cuenta tiene configurada la modalidad de pagos automáticos o la de pagos manuales.
Finnish[fi]
Laskussa ja ALV-laskussa näytettävät tiedot määräytyvät sen mukaan, käytätkö tililläsi automaattisia maksuja vai manuaalisia maksuja.
French[fr]
Les informations apparaissant sur votre facture et sur votre facture avec TVA ne sont pas les mêmes si votre compte est configuré pour les paiements automatiques ou pour les paiements manuels.
Hebrew[he]
הפרטים שמוצגים בחשבונית ובחשבונית המע"מ תלויים בהגדרת התשלום של החשבון - תשלומים אוטומטיים או תשלומים ידניים.
Hindi[hi]
आपके इनवॉइस और वैट इनवॉइस पर दिखाई जाने वाली जानकारी इस बात पर निर्भर करती है कि आपका खाता अपने आप भुगतान की सुविधा का इस्तेमाल कर रहा है या मैन्युअल भुगतान का.
Hungarian[hu]
A számlán és az áfás számlán feltüntetett adatok attól függenek, hogy a fiók automatikus befizetést vagy kézi befizetést használ-e.
Indonesian[id]
Hal yang ditampilkan dalam invoice dan invoice PPN bergantung pada apakah akun Anda menggunakan pembayaran otomatis atau pembayaran manual.
Japanese[ja]
月別明細書と VAT 請求書に記載される項目は、アカウントの設定が自動支払いか手動支払いかによって異なります。
Korean[ko]
인보이스와 VAT 인보이스에 표시되는 사항은 계정에서 자동 결제를 사용하는지 수동 결제를 사용하는지에 따라 달라집니다.
Dutch[nl]
Wat er wordt weergegeven op uw factuur en btw-factuur, is afhankelijk van de betalingsinstelling van uw account (automatische betalingen of handmatige betalingen).
Portuguese[pt]
O que é mostrado na fatura comum e na fatura de IVA depende da configuração da sua conta, ou seja, se ela usa pagamentos automáticos ou manuais.
Russian[ru]
Сведения в обычном счете и счете с НДС для аккаунтов с автоматическими платежами и предоплатой различаются.
Vietnamese[vi]
Nội dung trên hóa đơn và hóa đơn VAT của bạn tùy thuộc vào việc tài khoản của bạn hiện đang sử dụng phương thức thanh toán tự động hay thủ công.