Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
U každé zvukové nahrávky platí, že základní právo publikování zastupuje všechny vložené podíly na kompozici, které majitelé poskytli.
Danish[da]
For hvert lydoptagelsesaktiv repræsenteres det underliggende udgivelsesejerskab af alle de indlejrede kompositionsandelsaktiver, som hver enkelt ejer har angivet.
German[de]
Für jeden Tonaufnahmeninhalt werden die zugrunde liegenden Veröffentlichungsrechte von allen eingebetteten Inhalten von geteilten Kompositionen repräsentiert, die jeder Rechteinhaber angegeben hat.
English[en]
For each Sound Recording asset, the underlying publishing ownership is represented by all the embedded Composition Share assets that each owner has provided.
Spanish[es]
En el caso de las grabaciones de sonido, los recursos de participación en composiciones insertados que haya proporcionado el titular de los derechos representan a los titulares de los derechos de publicación correspondientes.
Finnish[fi]
Äänitallenne-sisältökohteiden julkaisemisen omistajuutta ilmaisevat kaikki upotetut sävellyksen osuus ‐sisältökohteet, jotka kukin omistaja on toimittanut.
French[fr]
Pour chaque élément Enregistrement audio, la propriété de publication sous-jacente est représentée par tous les éléments Part de la composition intégrés, fournis par chaque propriétaire.
Hebrew[he]
עבור כל נכס של הקלטת אודיו, הבעלות של כל בעלים של תוכן דיגיטלי מיוצגת על ידי כל הנכסים המוטמעים של שותפות ביצירה שכל אחד מהבעלים סיפק.
Hindi[hi]
हर साउंड रिकॉर्डिंग एसेट के लिए, प्रकाशित करने का मालिकाना हक है या नहीं, इसका पता उस एम्बेड किए गए कंपोज़िशन शेयर एसेट से चलता है जिसे हर मालिक सबमिट करता है.
Hungarian[hu]
Minden Hangfelvétel tartalmi elem esetében a mögöttes közzétételi tulajdonjogot az egyes tulajdonosok által megadott Kompozíciós részesedés tartalmi elemek összessége képviseli.
Indonesian[id]
Untuk setiap aset Rekaman Suara, kepemilikan penerbitan yang melandasinya akan diwakili oleh semua aset Bagian Komposisi yang ditautkan yang diberikan oleh setiap pemilik.
Japanese[ja]
それぞれのサウンド レコーディング アセットにおいて、基礎となる配信所有権は、各所有者から提供されたすべての埋め込まれた楽曲権利保有率アセットによって表されます。
Korean[ko]
각 음원 저작물의 기본적인 게시 소유권은 각 소유자가 제공한 삽입된 모든 음악작품 공유 저작물을 통해 표현됩니다.
Dutch[nl]
Voor elk geluidsopname-item wordt het eigendom van de onderliggende publicatie vertegenwoordigd door alle ingesloten compositieaandeel-items die door elke eigenaar zijn verstrekt.
Portuguese[pt]
Para cada recurso de gravação de som, a propriedade de publicação subjacente é representada por todos os recursos de cota de composição que cada proprietário forneceu.
Russian[ru]
Права же на публикацию каждого объекта типа "звукозапись" определяются исходя из отношений между всеми объектами "доля прав на композицию", которые предоставили владельцы.
Vietnamese[vi]
Đối với mỗi nội dung Bản ghi âm, quyền sở hữu xuất bản cơ bản được thể hiện bằng tất cả các nội dung Phần sở hữu trong bản sáng tác nhúng mà mỗi chủ sở hữu đã cung cấp.
Chinese[zh]
就各個錄音資產而言,其發行擁有權分屬於提供內嵌樂曲持份資產的每位擁有者。