Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si John nanag-iya og grocery ug tindahan sa karne.
Danish[da]
John havde en købmandsbutik og en slagterforretning.
German[de]
Er besaß einen Lebensmittelladen samt Fleischerei.
English[en]
John owned a grocery and butcher shop.
Spanish[es]
John era propietario de una tienda de comestibles y una carnicería.
Finnish[fi]
John omisti ruokatavara- ja lihakaupan.
French[fr]
John était propriétaire d’un magasin d’alimentation et d’une boucherie.
Gilbertese[gil]
Iai ana titoa John ao e kabonakoa naba te irikomaiu.
Hungarian[hu]
Johnnak élelmiszer- és hentesüzlete volt.
Indonesian[id]
John memiliki toko bahan pangan dan toko daging.
Italian[it]
John era proprietario di un negozio di alimentari e macelleria.
Korean[ko]
존은 식료품점과 정육점을 운영했다.
Mongolian[mn]
Жон хувьдаа хүнс болон махны дэлгүүртэй байв.
Norwegian[nb]
John eide en dagligvare- og slakterbutikk.
Dutch[nl]
John had een kruidenierswinkel en een slagerij.
Portuguese[pt]
John era dono de uma mercearia e de um açougue.
Russian[ru]
Джон был владельцем продуктового магазина и мясной лавки.
Samoan[sm]
Sa umia e Ioane se faleoloa ma se fale fasi manu.
Swedish[sv]
John ägde en matvarubutik och ett slakteri.
Tagalog[tl]
May groserya at tindahan ng karne si John.
Tongan[to]
Naʻe ʻi ai ha falekoloa mo ha fale fakatauʻanga kakanoʻi manu ʻa Sione.
Ukrainian[uk]
Джон був власником бакалійного і м’ясного магазинів.