Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ще се върне след няколко дни.
Czech[cs]
Za pár dní se oklepe.
German[de]
Aber er wird in ein paar Tagen zurück sein.
English[en]
But he'll be back in a few days.
Spanish[es]
Pero volverá en unos días.
Estonian[et]
Aga ta on paari päeva pärast tagasi.
Finnish[fi]
Mutta hän palaa pian.
Hebrew[he]
אבל הוא יחזור בעוד כמה ימים.
Croatian[hr]
Ali vratit će se za nekoliko dana.
Hungarian[hu]
De pár nap, és visszajön.
Polish[pl]
Wraca za kilka dni.
Portuguese[pt]
Mas ele volta daqui a uns dias.
Romanian[ro]
Dar se întoarce în câteva zile.
Russian[ru]
Но он вернется через пару дней.
Slovenian[sl]
Vrnil se bo čez nekaj dni.
Swedish[sv]
Men han kommer snart tillbaka.
Turkish[tr]
Birkaç gün sonra dönecek.