Besonderhede van voorbeeld: 4936612587107713327

Arabic

فهـي تهب بينهم كـالريح

Bulgarian

Отвя ги като вятър.

Bosnian

Ona ih je'oduvala'kao vetar.

Czech

Střídá je jako ponožky.

Greek

Τους αλλάζει σαν πουκάμισα.

English

She blows through them like the wind.

Spanish

Arrasa con ellos como el viento.

Persian

مثل باد درشون ميوزه

French

Elle s'attache et se détache facilement.

Hungarian

Úgy megy át rajtunk, mint a forgószél.

Italian

Li cambia come le mutande.

Dutch

Ze blaast er doorheen als de wind.

Polish

Przechodzi przez nich jak huragan.

Portuguese

Ela os sopra como o vento.

Romanian

Trece prin ei că prin vânt.

Russian

Она меняет их как перчатки.

Turkish

Hepsini çabucak harcıyor.