Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا 132 نجمة جديدة لنضعها بذلك الحائط
Bulgarian[bg]
Имаме 132 нови звезди които трябва да поставим на стената.
Bosnian[bs]
Imamo 132 zvezde da postavimo na zid.
Czech[cs]
Přibylo 132 nových hvězd, které přidáme na zeď.
Danish[da]
Vi har 132 nye stjerner at sætte op på den væg.
German[de]
Wir müssen 132 neue Sterne an diese Wand hängen.
Greek[el]
Έχουμε 132 νέα αστέρια να βάλουμε σε εκείνο τον τοίχο.
English[en]
We've got 132 new stars to put up on that wall.
Spanish[es]
Tenemos que colocar 132 estrellas nuevas en esa pared.
Estonian[et]
Meil on 132 uut tähte vaja seinale panna.
French[fr]
Nous avons 132 nouvelles étoiles à mettre en place sur ce mur.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לתלות על הקיר ההוא 132 כוכבים חדשים.
Croatian[hr]
Imamo 132 zvijezde da postavimo na zid.
Hungarian[hu]
132 új csillagot avatunk a falon.
Indonesian[id]
Kita punya 132 bintang baru untuk dipasang di dinding itu.
Italian[it]
Abbiamo 132 nuove stelle da mettere su quella parete.
Macedonian[mk]
Имаме 132 нови ѕвезди за на ѕидот.
Dutch[nl]
We hebben 132 nieuwe sterren om op die muur te zetten.
Polish[pl]
Musimy przywiesić na ścianie kolejne 132 gwiazdy.
Portuguese[pt]
Vão colocar mais 132 estrelas naquela parede.
Romanian[ro]
Avem 132 noi stele de pus pe perete.
Russian[ru]
У нас появились 132 новые звезды, чтобы увековечить их на Мемориальной стене.
Slovenian[sl]
Imamo 132 novih zvezd, da jih postavimo na steno.
Serbian[sr]
Imamo 132 zvezde da postavimo na zid.
Swedish[sv]
Vi har 132 nya stjärnor att sätta upp på väggen.
Turkish[tr]
O duvara konulacak 132 yeni yıldız var.