Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستذكرت اللجنة الفرعية أنها كانت قد اتَّفقت على أن تيسِّر الأمم المتحدة عمل الشبكة الدولية للإنذار بخطر الكويكبات والفريق الاستشاري المعني بتخطيط البعثات الفضائية.
English[en]
The Subcommittee recalled that it had agreed that the work of IAWN and SMPAG should be facilitated by the United Nations.
Spanish[es]
La Subcomisión recordó también que, conforme a lo que había convenido, las Naciones Unidas debían facilitar la labor de la red internacional de alerta de asteroides y el grupo asesor para la planificación de misiones espaciales.
French[fr]
Le Sous-Comité a rappelé qu’il avait convenu que les activités du réseau international d’alerte aux astéroïdes et du groupe consultatif pour la planification des missions spatiales devraient être facilitées par l’ONU.
Russian[ru]
Подкомитет напомнил о том, что он согласился с тем, что Организации Объединенных Наций следует содействовать работе МСОА и КГПКМ.
Chinese[zh]
小组委员会回顾,已经商定由联合国协助小行星警报网及任务计划咨询组的工作。