Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلمى بأني عملت بوحدة مكافحة المخدرات
Bulgarian[bg]
Знаеше ли, че съм работил в Отдел " Кражби "?
Czech[cs]
Věděla jste, že jsem pracoval na protidrogovém?
Danish[da]
Ved du, at jeg har arbejdet i tyveriafdelingen?
Greek[el]
Ξέρεις ότι δούλευα στην DCU?
English[en]
Did you know I used to work DCU?
Spanish[es]
¿Sabías que trabajé en delitos contra la propiedad?
Estonian[et]
Tead, et ma töötasin varem Narkobüroos?
Finnish[fi]
Tiesitkö, että oIin DCU: n hommissa?
Hungarian[hu]
Korábban a drogelhárításnál dolgoztam.
Icelandic[is]
Vissir ūú ađ ég vann einu sinni í heimilistjķnadeild lögreglunnar.
Italian[it]
Sapevi che lavoravo per l'anticrimine?
Lithuanian[lt]
Ar žinai, kad dirbau Apiplėšimų skyriuje?
Malay[ms]
Awak tahu saya pernah kerja dengan DCU?
Norwegian[nb]
Før jobba jeg i tyveriavdelingen.
Polish[pl]
Pracowałem w wydziale narkotykowym.
Portuguese[pt]
Sabe que trabalhei na brigada anti-roubo?
Slovak[sk]
Vedeli ste, že som pracoval na protidrogovom?
Slovenian[sl]
Veš, da sem včasih delal za DCU?
Turkish[tr]
Eskiden narkotikte çalıştığımı biliyor musun?