Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Елате и раздайте кифлите, които направих.
Czech[cs]
Pojďte a podělte se o ty buchty, co jsme napekli.
Danish[da]
Kom, og del de boller vi lavede rundt.
Greek[el]
Έλα να μοιράσεις τα ψωμάκια που φτιάξαμε.
English[en]
Come and pass around these buns we made.
Spanish[es]
Ven y pasa alrededor de los bollos que hicimos.
Croatian[hr]
Dođite i podijelite ova peciva što smo napravili.
Indonesian[id]
Ke mari dan berikan roti buatan kami.
Dutch[nl]
Kom en deel de broodjes uit die we gemaakt hebben.
Portuguese[pt]
Vá, distribuam estes pães que fizemos.
Romanian[ro]
Veniti si luati din chiflele astea pe care le-am făcut.
Slovenian[sl]
Pridite in razdelite žemlje, ki smo jih spekli.
Serbian[sr]
Dođite i podijelite ova peciva što smo napravili.
Swedish[sv]
Kom och skicka runt bullarna vi gjorde.
Chinese[zh]
來 發 咱們 的 自 製 麵 包 了