Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Групата ще се съобразява и със социалното измерение на пола
Czech[cs]
Bude rovněž brát v úvahu problematiku rovnosti žen a mužů
Danish[da]
Den inddrager også kønsdimensionen
German[de]
Dabei wird auch die geschlechterspezifische Dimension einbezogen
English[en]
It will also take into account the gender dimension
Spanish[es]
Tendrá asimismo en cuenta las cuestiones de igualdad entre hombres y mujeres
Estonian[et]
Rühm arvestab ka sugupoolte võrdsuse küsimustega
Finnish[fi]
Se ottaa huomioon myös sukupuolinäkökohdat
French[fr]
Il prend également en considération la dimension hommes-femmes
Hungarian[hu]
Figyelembe veszi a kérdés nemi különbségekkel kapcsolatos dimenzióját is
Italian[it]
Terrà altresì conto della specificità di genere
Lithuanian[lt]
Ji taip pat atsižvelgs į lyties aspektą
Latvian[lv]
Tā ņems vērā arī dzimumu vienlīdzības principu
Maltese[mt]
Għandu jieħu wkoll f'kunsiderazzjoni d-dimensjoni ta' l-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel
Dutch[nl]
De groep houdt tevens rekening met het genderaspect
Polish[pl]
Uwzględni ona również aspekt płci
Portuguese[pt]
Deverá ter ainda em conta a dimensão da igualdade entre homens e mulheres
Romanian[ro]
Grupul va avea în vedere și aspectele legate de diferențele între sexe în acest context
Slovak[sk]
Bude brať do úvahy aj rodové hľadisko
Slovenian[sl]
Upošteva tudi vprašanje spolov
Swedish[sv]
Gruppen ska också beakta genusaspekter