Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل علي أن أرقص على الطاولة لكي أحظى ببعض الاهتمام ؟
English[en]
Do I have to dance on the table to get some attention?
Spanish[es]
¿Debo bailar en la mesa... para que me atiendan?
Dutch[nl]
Zal ik op de tafel dansen voor wat aandacht?
Portuguese[pt]
Só dançando em cima do balcão é que me dão atenção?
Romanian[ro]
Trebuie sa dansez pe masa ca sa capat putina atentie?
Turkish[tr]
Bir içki alabilmek için masada dans mı etmeliyim?
Chinese[zh]
我 得 在 桌上 跳舞 才 有人 理睬 嗎 ?