Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Уведомлението включва информация за планираната начална и крайна дата на процеса на квалификация;
Czech[cs]
Toto oznámení obsahuje informace o plánovaném datu zahájení a ukončení kvalifikačního procesu;
Danish[da]
Underretningen skal omfatte information om kvalifikationsprocessens forventede start- og slutdato
German[de]
Die Mitteilung enthält Informationen über das geplante Anfangs- und Enddatum des Qualifizierungsverfahrens.
Greek[el]
Η κοινοποίηση πρέπει να περιλαμβάνει πληροφορίες για την προγραμματισμένη ημερομηνία έναρξης και λήξης της διαδικασίας αξιολόγησης·
English[en]
The notification shall include information about the planned start and end date of the qualification process;
Spanish[es]
La notificación incluirá información sobre las fechas de inicio y finalización del proceso de cualificación.
Estonian[et]
Teates tuleb osutada kvalifitseerimismenetluse kavandatud algus- ja lõppkuupäev;
Finnish[fi]
Ilmoitukseen on sisällytettävä tiedot hyväksymismenettelyn suunnitellusta alkamis- ja päättymispäivästä;
French[fr]
La notification comprend les informations relatives aux dates prévues de début et de fin du processus de qualification;
Croatian[hr]
Obavijest uključuje podatke o planiranom datumu početka i završetka postupka osposobljavanja;
Hungarian[hu]
Az értesítésnek tartalmaznia kell a minősítési eljárás tervezett kezdő és záró időpontjára vonatkozó információkat;
Italian[it]
La notifica comprende informazioni sulle previste date di avvio e di conclusione del processo di qualificazione;
Lithuanian[lt]
Pranešime pateikiama informacija apie planuojamo kvalifikacijos proceso pradžios ir pabaigos datas;
Latvian[lv]
Paziņojumā iekļauj informāciju par plānoto kvalifikācijas procesa sākuma un beigu datumu;
Maltese[mt]
In-notifika għandha tinkludi informazzjoni dwar id-dati ppjanati tal-bidu u tat-tmiem tal-proċess ta’ kwalifiki;
Dutch[nl]
De kennisgeving bevat informatie over de geplande begin- en einddatum van het kwalificatieproces;
Polish[pl]
Powiadomienie takie zawiera informacje o planowanym terminie rozpoczęcia i zakończenia procesu kwalifikacji;
Portuguese[pt]
A notificação deve incluir informação sobre as datas de início e de conclusão do processo de qualificação;
Romanian[ro]
Notificarea include informații cu privire la data planificată pentru începerea și încheierea procesului de calificare;
Slovak[sk]
Oznámenie obsahuje informácie o plánovanom dátume začatia a ukončenia kvalifikačného procesu;
Slovenian[sl]
V obvestilu se navedejo informacije o datumu načrtovanega začetka in zaključka kvalifikacijskega postopka;
Swedish[sv]
Meddelandet ska innehålla information om kvalificeringsprocessens planerade start- och slutdatum.