Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتى إلى إبوفيل ليرسم مصانع الفولاذ
Czech[cs]
Přijel do Ebbw Vale aby maloval ocelové konstrukce.
Danish[da]
Han malede stålværket i Ebbw Vale.
English[en]
He came to Ebbw Vale to paint the steelworks.
Spanish[es]
Él vino a Ebbw Vale a pintar la planta siderúrgica.
Finnish[fi]
Hän tuli maalaamaan Ebbw Valeen.
Hebrew[he]
הוא בא לאב-וייל כדי לצייר את עבודות הפלדה.
Indonesian[id]
Ia mendatangi Ebbw Vale untuk melukis pabrik baja.
Italian[it]
E'venuto a Ebbw Vale a dipingere l'acciaieria.
Dutch[nl]
Hij kwam naar Ebbw Vale om de staalfabriek te schilderen.
Polish[pl]
– Przyjechał do Ebbw Vale malować huty stali.
Portuguese[pt]
Ele veio a Ebbw Vale para pintar quadros de siderúrgicas.
Romanian[ro]
El a venit la Ebbw vale sa picteze oțelarie.
Turkish[tr]
Çelik fabrikalarını boyamak için Ebbw Vale'ye geldi.