Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، وقعت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين اتفاقاً مع الرابطة الدولية لقضاة قانون اللجوء يقضي باشتراكهما في تعزيز وتشجيع النظم الوطنية للتعرف على ملتمسي اللجوء ومعاملتهم وحمايتهم.
English[en]
Furthermore, UNHCR signed an agreement with the IARLJ to jointly promote and encourage national systems for the identification, treatment and protection of asylum-seekers.
Spanish[es]
Además, el ACNUR firmó un acuerdo con la International Association of Refugee Law Judges para promover y fomentar conjuntamente sistemas nacionales de identificación, trato y protección de las personas en busca de asilo.
Russian[ru]
Кроме того, УВКБ подписало соглашение с Международной ассоциацией судей по вопросам беженцев (МАСВБ) о совместных действиях по стимулированию решения национальными системами таких вопросов, как определение статуса просителей убежища, обращение с ними и их защита.
Chinese[zh]
而且,难民署与国际难民法法官协会(IARLJ)签署了一项协议,共同促进和鼓励识别、对待和保护寻求庇护者的国家制度。