Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Елементът „pagesjaunes“ със своето разположение и дължина представлява доминиращ елемент.
Czech[cs]
Prvek „pagesjaunes“ svým umístěním a délkou tvoří dominantní prvek.
Danish[da]
Bestanddelen »pagesjanes« udgør ved sin placering og længde den dominerende bestanddel.
German[de]
Das Element „pagesjaunes“ bildet wegen seiner Stellung und Länge den dominierenden Bestandteil.
Greek[el]
Το στοιχείο «pagesjaunes», λόγω της θέσεως και του μήκους του, είναι το κυρίαρχο στοιχείο.
English[en]
The component ‘pagesjaunes’ constitutes the dominant component on account of its length and its position.
Spanish[es]
El elemento «pagesjaunes», por su situación y su longitud, constituye el elemento dominante.
Estonian[et]
Osa „pages jaunes” on selle asukohta ja pikkust arvestades domineeriv osa.
Finnish[fi]
Osa ”pagesjaunes” on sijaintinsa ja pituutensa vuoksi hallitseva osa.
French[fr]
L’élément « pagesjaunes », par sa position et sa longueur, constitue l’élément dominant.
Hungarian[hu]
Helyzeténél és hosszánál fogva a „pagesjaunes” elem képezi a domináns elemet.
Italian[it]
L’elemento «pagesjaunes» costituisce, per la sua posizione e la sua lunghezza, l’elemento dominante.
Lithuanian[lt]
Elementas „pagesjaunes“, atsižvelgiant į jo vietą ir ilgumą yra dominuojantis.
Latvian[lv]
Elements “pagesjaunes”, ņemot vērā tā izvietojumu un tā garumu, ir dominējošais elements.
Maltese[mt]
L-element “pagesjaunes”, minħabba l-pożizzjoni u t-tul tagħha, tammonta għall-element dominanti.
Dutch[nl]
Het bestanddeel „pagesjaunes” vormt vanwege zijn positie en zijn lengte het dominerende bestanddeel.
Polish[pl]
Element „pagesjaunes” stanowi, z uwagi na jego umiejscowienie i długość, element dominujący.
Portuguese[pt]
O elemento «pagesjaunes», pela sua posição e comprimento, constitui o elemento dominante.
Romanian[ro]
Elementul „pagesjaunes”, prin poziția și lungimea sa, constituie elementul dominant.
Slovak[sk]
Prvok „pagesjaunes“ predstavuje v dôsledku svojho umiestenia a dĺžky dominantný prvok.
Slovenian[sl]
Element „pagesjaunes“ je zaradi svojega položaja in dolžine prevladujoči element.
Swedish[sv]
Beståndsdelen pagesjaunes är den dominerande på grund av sin placering och sin längd.