Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Престъпниците не винаги умират.
Czech[cs]
Člověk s provazem kolem krku nemusí vždy viset.
German[de]
Verurteilte werden nicht immer gehängt.
Greek[el]
Οι εις θάνατον δεν θανατώνονται πάντα.
English[en]
Convicted people don't always hang.
Spanish[es]
No siempre cuelga la gente con sogas en el cuello.
Estonian[et]
Inimesed, kellel on nöör ümber kaela, ei pea just alati rippuma.
Persian[fa]
آدمايي كه طناب دور گردنشونه هميشه آويزون نميمونن
Finnish[fi]
Hirtettäväksi tuomitut eivät aina kuole.
Hebrew[he]
מורשעים לא תמיד נתלים.
Croatian[hr]
Osuđenici ne vise uvijek.
Hungarian[hu]
Nem minden embert húznak fel, akinek kötél van a nyakán.
Indonesian[id]
Orang dengan tali di leher mereka tidak selalu digantung.
Norwegian[nb]
Folk i renneløkka blir ikke alltid hengt.
Dutch[nl]
Het komt toch niet altijd tot hangen.
Portuguese[pt]
As pessoas assim nem sempre morrem.
Romanian[ro]
Condamnaţii nu-s neapârat spânzuraţi.
Russian[ru]
Люди с веревкой на шее, висят не всегда.
Slovenian[sl]
Obsojenci ne visijo vedno.
Albanian[sq]
Të dënuarit me vdekje s'vriten gjithmonë.
Serbian[sr]
Осуђени не висе баш увек.
Swedish[sv]
De dömda hängs inte alltid.
Thai[th]
คนข้อหาไม่เคยแขวน
Turkish[tr]
Suçlular her zaman asılamazlar.
Vietnamese[vi]
Người bị kết án đâu phải lúc nào cũng bị treo cổ đâu.