Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن هذا الانخفاض المتوقع يقابله جزئيا تضخم ناشئ عن عوامل خارجية يُعزى إلى انخفاض قيمة العملة.
English[en]
However, some of the expected decline has been offset by imported inflation owing to currency depreciations.
Spanish[es]
Sin embargo, parte del descenso previsto ha sido contrarrestado por la inflación derivada del aumento de los precios de las importaciones, consecuencia de las depreciaciones monetarias.
French[fr]
Toutefois, la baisse annoncée a en partie été compensée par l’inflation importée du fait des dépréciations des monnaies.
Chinese[zh]
不过,预计降幅由于货币贬值引起的输入型通货膨胀而被部分抵消。