Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
S výjimkou ložisek, transformátorů, startérů, držáků na startéry, terminálů, adaptérů, vypínačů, komutátorů a jističů
Danish[da]
Dog ikke forkoblingsenheder, transformere, startere, holdere til startere, terminaler, adaptere, kontakter, kommutatorer og afbrydere
German[de]
Ausgenommen Vorschaltgeräte, Transformatoren, Anlasser, Starterfassungen, Anschlussklemmen, Adapter, Schalter, Kommutatoren und Leistungsschalter
Greek[el]
Εκτός από σταθεροποιητές, μετασχηματιστές, εκκινητήρες, υποδοχές εκκινητήρων, τερματικά, προσαρμογείς, διακόπτες, μεταγωγείς και διακόπτες κυκλώματος
English[en]
Excluding ballasts, transformers, starters, starter holders, terminals, adapters, switches, commutators and circuit breakers
Spanish[es]
Excepto balizas, transformadores, dispositivos de arranque, portacebadores, terminales, adaptadores, interruptores, conmutadores y disyuntores
Estonian[et]
V.a ballastid, trafod, starterid, surunupud, terminalid, adapterid, lülitid, kommutaatorid, ümberlülitid ja kaitselülitid
Finnish[fi]
Paitsi virranrajoittimet, muuntajat, käynnistimet, käynnistimien pidikkeet, liittimet, sovittimet, kytkimet, kommutaattorit ja virrankatkaisimet
French[fr]
À l'exception des ballasts, transformateurs, démarreurs, douilles de démarreurs, bornes, adaptateurs, interrupteurs, commutateurs et disjoncteurs
Hungarian[hu]
Kivéve előtétek, transzformátorok, indítók, kapcsolódobozok, terminálok, adapterek, kapcsolók, kommutátorok és megszakítók
Italian[it]
Tranne regolatori di corrente, trasformatori, avviatori, supporti per avviatori, terminali, adattatori, commutatori ed interruttori
Lithuanian[lt]
Išskyrus balastus, transformatorius, paleidiklius, paleidiklių laikiklius, terminalus, adapterius, jungiklius, komutatorius ir grandinės pertraukiklius
Latvian[lv]
Izņemot balastu, transformatorus, starterus, starteru ligzdas, termināļus, adapterus, slēdžus, komutatorus un strāvas dalītājus
Maltese[mt]
Minbarra stabbilizzaturi, trasformaturi, starters, ħowlders tal-istarters, terminali, adapters, swiċċis, kommutaturi u salvaviti
Dutch[nl]
Met uitzondering van stabilisatoren, transformatoren, starters, starterhouders, terminals, adapters, doorvoereenheden, schakelaars en stroomonderbrekers
Polish[pl]
Z wyjątkiem balastów, transformatorów, rozruszników, oprawek zapłonnikowych, terminali, złącz, przełączników, komutatorów i wyłączników automatycznych
Portuguese[pt]
Blocos de alimentação, transformadores, arrancadores, suportes para arrancadores, terminais, adaptadores, interruptores, comutadores e disjuntores
Slovak[sk]
Okrem tlmiviek, transformátorov, štartérov, terminálov, adaptérov, vypínačov a spínačov
Slovenian[sl]
Razen dušilnih tuljav, transformatorjev, starterjev, ohišij za starter, terminalov, adapterjev, stikal, komutatorjev in odklopnikov
Swedish[sv]
Ej ballaster, transformatorer, startmotorer, hållare för glimtändare, terminaler, adaptrar, strömställare, kommutatorer och strömbrytare