Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cyklokros: Mistrovství Belgie a Mistrovství světa, špičkoví závodníci (muži).
Danish[da]
Cykelcrossløb: det belgiske mesterskab og verdensmesterskabet for professionelle cykelryttere (herrer)
German[de]
Querfeldeinradrennen: belgische Meisterschaften und die Straßenweltmeisterschaften für Profiradrennfahrer (Herren);
Greek[el]
Ποδηλασία cross: το πρωτάθλημα Βελγίου και το παγκόσμιο πρωτάθλημα διακεκριμένων αθλητών (ανδρών).
English[en]
Cyclo-cross: the Belgian Championships and World Championships for elite cyclists (men).
Spanish[es]
Ciclocross: Campeonato de Bélgica y Campeonato del Mundo para corredores de élite (hombres).
Estonian[et]
motokross: Belgia meistrivõistlused ja maailmameistrivõistlused, eliitsõitjad (mehed).
Finnish[fi]
maastopyöräily: huippupyöräilijöiden Belgian mestaruus ja maailmanmestaruus (miehet)
French[fr]
Cyclo-cross: le championnat de Belgique et le championnat du monde pour les coureurs d'élite (hommes).
Hungarian[hu]
kerékpáros mezei verseny: Belga Bajnokság és hivatásos versenyzők (férfiak) világbajnoksága.
Italian[it]
ciclocross: il Campionato del Belgio e il Campionato del mondo per ciclisti professionisti (uomini);
Lithuanian[lt]
Cyclo-cross: Belgijos ir pasaulio elitinių dviratininkų čempionatai (vyrai).
Latvian[lv]
Velokross: Beļģijas čempionāts un Pasaules čempionāts izlases riteņbraucējiem (vīriešiem);
Dutch[nl]
Veldrijden: het kampioenschap van België en het wereldkampioenschap voor eliterenners (mannen);
Polish[pl]
Kolarstwo przełajowe: mistrzostwa Belgii i mistrzostwa świata zawodników wyborowych (mężczyźni).
Portuguese[pt]
Ciclocross: o campeonato da Bélgica e o campeonato do mundo para ciclistas de elite (homens).
Slovak[sk]
Cyklokros: Majstrovstvá Belgicka a majstrovstvá sveta v cyklokrose pre špičkových pretekárov (muži).
Slovenian[sl]
Kolesarski kros: belgijsko in svetovno prvenstvo za vrhunske kolesarje (moški);
Swedish[sv]
Cykelcross: belgiska mästerskapet och VM (herrar);