Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
ملف KDVI ليس ملفّ هذا هو أداء a ملفّ
Bulgarian[bg]
Повреден файл KDVI не може да интерпретира DVI файла ви. Това обикновено е причинено от повреден файл
Catalan[ca]
Fitxer corrupte L' Okular no ha pogut interpretar el fitxer DVI. Molt probablement això està causat per un fitxer corromput
Czech[cs]
Soubor Okular DVI soubor je a soubor
Danish[da]
Filen er ødelagt Okular kunne ikke fortolke din DVI-fil. Dette skyldes som regel en ødelagt fil
German[de]
Beschädigte Datei: Okular kann die DVI-Datei nicht interpretieren. Dies wird wahrscheinlich von einer beschädigten Datei verursacht
Greek[el]
Κατεστραμμένο αρχείο Το Okular δεν μπόρεσε να μεταγλωττίσει το DVI αρχείο σας. Συνήθως αυτό οφείλεται σε ένα κατεστραμμένο αρχείο
English[en]
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file
Esperanto[eo]
Dosiera koruptado Okular ne kapablis interpreti vian DVI dosieron. Tio estas plikaze pro koruptita dosiero
Spanish[es]
Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado
Estonian[et]
Faili viga Okular ei suutnud tõlgendada sinu DVI-faili. Enamasti on selle põhjuseks riknenud fail
Finnish[fi]
Tiedosto vioittunut Okular ei osaa tulkita DVI-tiedostoa. Tämä johtuu useimmiten tiedoston vioittumisesta
Galician[gl]
Ficheiro corrupto Okular non foi capaz de interpretar o ficheiro DVI. Polo xeral isto é causado por un ficheiro corrompido
Hungarian[hu]
Hibás DVI-fájl Nem sikerült feldolgozni a DVI-fájlt, lehet, hogy a fájl megsérült
Kazakh[kk]
Файл бүлінген Okular DVI-файлыңызды түсінбейді. Бұндай көбінде файл бұзылғанда болады
Khmer[km]
ឯកសារខូច Okular មិនអាចបកប្រែឯកសារ DVI របស់អ្នកបានទេ & #; ។ តាមធម្មតា បណ្ដាលមកពីឯកសារដែលខូចនោះ & #; ។
Korean[ko]
파일 잘못됨 DVI 파일을 처리할 수 없습니다. 파일이 잘못되었을 수도 있습니다
Latvian[lv]
Fails bojāts Okular neizdevās interpretēt jūsu DVI failu. To parasti izraisa bojāts fails
Norwegian[nb]
Ødelagt fil Okular klarte ikke tolke DVI-fila di. Dette skyldes oftest en ødelagt fil
Low German[nds]
Schaadhaftig Datei Okular hett Problemen bi' t Afarbeiden vun Dien DVI-Datei. Dat bedüüdt normalerwies, de Datei is schaadhaftig
Norwegian Nynorsk[nn]
Øydelagt fil Okular klarte ikkje tolka DVI-fila di. Dette skjer oftast når filer er øydelagde
Polish[pl]
Uszkodzenie pliku Okular nie był w stanie zinterpretować pliku DVI. Najczęściej jest to spowodowane uszkodzeniem pliku
Portuguese[pt]
Corrupção do ficheiro O Okular teve problemas ao interpretar o ficheiro DVI. O mais provável é que o ficheiro DVI esteja danificado
Russian[ru]
Файл повреждён. Программа не может интерпретировать файл DVI. Вероятно, этот файл повреждён
Slovenian[sl]
Poškodovana datoteka Okular ne more interpretirati vašega dokumenta DVI. To je največkrat posledica poškodovane datoteke
Swedish[sv]
Filen är skadad Okular hade problem med att tolka DVI-filen. Det orsakas oftast av en skadad fil
Ukrainian[uk]
Пошкодження файла Okular не може інтерпретувати ваш DVI файл. Скоріше за все, це значить, що файл DVI пошкоджено
Chinese[zh]
文件损坏 Okular 无法解析您的文档, 通常是因为您的文件已被毁坏了 。