Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كلما زادت الخيارات المتاحة للناس، كلما إزدادت حريتهم، وكلما زادت حريتهم، تحسن حال رفاهيتهم.
Catalan[ca]
Com més opcions tenim, més llibertat; i com més llibertat tenim, més benestar.
Czech[cs]
Čím více možností na výběr lidé mají, tím mají více svobody, a čím více mají lidé svobody, tím mají více blahobytu.
Danish[da]
Jo flere valg mennesker har, jo mere frihed har de, og jo mere frihed de har, jo mere velfærd har de.
German[de]
Je mehr Wahlmöglichkeiten Menschen haben, desto mehr Freiheit. Und je mehr Freiheit sie haben, desto mehr Gemeinwohl haben sie.
Greek[el]
Όσο πιο πολλές επιλογές έχουν οι άνθρωποι, τόσο περισσότερη ελευθερία έχουν, και όσο περισσότερη ελευθερία έχουν, τόσο περισσότερο ευημερούν.
English[en]
The more choice people have, the more freedom they have, and the more freedom they have, the more welfare they have.
Spanish[es]
Entre más posibilidades tenga la gente, más libertad tendrá y entre más libertad tenga, más bienestar tendrán.
Estonian[et]
Mida rohkem valikuid inimestel on, seda vabamad nad on, ning mida vabamad nad on, seda suurem on nende heaolu.
Persian[fa]
انتخاب بیشتر باعث آزادی بیشتر می شود و آزادی بیشتر رفاه را بالا می برد
Finnish[fi]
Mitä enemmän ihmisillä on valinnanvapautta, sitä enemmän heillä on vapautta, ja mitä enemmän heillä on vapautta, sitä enemmän heillä on hyvinvointia.
French[fr]
Plus les gens ont de choix, plus ils sont libres, et plus ils sont libres, plus ils ont de bien-être.
Hebrew[he]
ככל שיש לאנשים יותר אפשרויות, כך יש להם יותר חופש, וככל שיש להם יותר חופש, יש להם יותר רווחה.
Croatian[hr]
Što više izbora ljudi imaju, imati će i više slobode, a što više slobode imaju, to će njihova dobrobit biti veća.
Hungarian[hu]
Minél több választási lehetősége van valakinek, annál nagyobb a szabadsága, és minél több a szabadsága, annál nagyobb a jóléte.
Indonesian[id]
Semakin banyak pilihan, maka semakin banyak kebebasan yang dimiliki dan semakin banyak kebebasan yang dimiliki, semakin sejahtera lah mereka.
Italian[it]
Più scelte le persone hanno, più sono libere, e maggiore è la loro la libertà, maggiore è il loro benessere.
Georgian[ka]
რაც მეტი არჩევანი აქვთ ადამინებს, მით მეტად თავისუფალნი არიან და რაც მეტი თავისუფლება აქვთ, მით უფრო დიდია მათი კეთილდღეობა.
Korean[ko]
선택의 폭이 넓다면, 더 많은 자유를 가지게 되고 자유가 더 확보되면 시민들의 복지는 향상 된다는 논리 입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
مرۆڤ تا بژاردەی زیاتر بێت ئازادییەکی زیاتری دەبێت و تا ئازادییەکەیان زیاتر بێت خۆشگوزەرانییان زیاتر دەبێت
Lithuanian[lt]
Kuo daugiau pasirinkimo žmonės turi, tuo daugiau jie turi laisvės, o kuo daugiau laisvės jie turi, tuo daugiau gerovės jie turi.
Latvian[lv]
Jo lielāka ļaudīm izvēle, jo vairāk tiem brīvības, un jo vairāk tiem brīvības, jo lielāka viņu labklājība.
Macedonian[mk]
Колку повеќе избор имаат луѓето, толку повеќе слобода имаат, и колку повеќе слобода имаат, толку повеќе и благосостојба имаат.
Marathi[mr]
लोकांकडे जितके जास्त पर्याय असतील, तितकं जास्त स्वातंत्र्य असेल, आणि जितकं जास्त स्वातंत्र्य, तितकं जास्त कल्याण.
Dutch[nl]
Meer keuzes houdt in dat mensen meer vrijheid hebben. En meer vrijheid betekent automatisch meer welvaart.
Polish[pl]
Im większy mamy wybór, tym więcej mamy wolności, a im więcej mamy wolności tym większy jest nasz dobrobyt.
Portuguese[pt]
Quanto mais escolhas tiverem as pessoas, maior liberdade terão, e quanto maior for a liberdade que tiverem maior bem-estar terão.
Romanian[ro]
Cu cât au mai multe alegeri, cu atât oamenii au mai multă libertate, și cu cât au mai multă libertate, cu atât au un trai mai îmbelșugat.
Russian[ru]
Чем шире выбор у людей, тем более они свободы, и чем больше свободы они имеют, тем выше их благосостояние.
Serbo Croatian[sh]
Što više čovek ima izbora, to više ima slobodu, i što više ima slobodu, to mu je bolje blagostanje.
Slovak[sk]
Čím viac majú ľudia na výber, tým viac majú slobody, a čím viac majú slobody, tým viac majú blahobytu.
Slovenian[sl]
Več možnih izbir kot imajo ljudje na razpolago, bolj so svobodni in bolj kot so svobodni, višje je njihovo blagostanje.
Albanian[sq]
Sa më shumë zgjedhje që kanë njerëzit, aq më shumë kanë liri, dhe sa më shumë liri të kenë, aq më shumë do kenë mirëqenie.
Serbian[sr]
Što više izbora ljudi imaju, imaće više slobode, a što više slobode imaju, živeće u većem blagostanju.
Swedish[sv]
Ju fler valmöjligheter människor har, desto mer frihet har de, och ju mer frihet de har, desto mer välfärd har de.
Thai[th]
ยิ่งตัวเลือกมากเท่าไหร่ คนก็จะมีเสรีภาพมากเท่านั้น และเสรีภาพที่มากขึ้น ก็จะทําให้เกิดสวัสดิภาพมากขึ้น
Turkish[tr]
İnsanlar ne kadar fazla seçeneğe sahip olurlarsa, daha fazla özgürlüğe sahip olurlar ve daha fazla özgürlüğe sahip olduklarında daha fazla refaha sahip olurlar.
Ukrainian[uk]
Чим ширший вибір у людей, тим більш вони вільні. і чим більше свободи вони мають, тим вищий їхній добробут.
Vietnamese[vi]
Có nhiều lựa chọn hơn, người ta được tự do hơn, và nhiều tự do hơn, họ sẽ có nhiều phúc lợi hơn.
Chinese[zh]
人们的选择越多,自由也就越多, 自由越多, 得到的福利也就越多。