Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أيار/مايو 2015، ستعيد البعثة أفراد قوة الرد السريع التابعة لها إلى وطنهم، وهو ما يعني بقاء ثلاث كتائب مشاة وعناصر تمكينها للقيام بمهمة الاستجابة للحوادث الأمنية أو التحديات المتعلقة بالحماية دعما للحكومة، مع فرادى قدرات الرد السريع الخاصة بكل منها.
English[en]
In May 2015, UNMIL will repatriate its quick-reaction force, leaving three infantry battalions and enablers to respond to security incidents or protection challenges in support of the Government, with their respective individual quick-reaction capabilities.
Spanish[es]
En mayo de 2015, la UNMIL repatriará su fuerza de reacción rápida y dejará tres batallones de infantería y unidades de apoyo, cada uno con su propia capacidad de reacción rápida, para prestar apoyo al Gobierno respondiendo a incidentes de seguridad o problemas de protección.
French[fr]
En mai 2015, la MINUL rapatriera sa force d’intervention rapide, ne laissant sur place que trois bataillons d’infanterie disposant d’éléments habilitants et de moyens d’intervention rapide, qui aideront le Gouvernement à régler les problèmes de sécurité.
Chinese[zh]
2015年5月,联利特派团将调回快速反应部队,只留下三个步兵营和增援部队利用各自快速反应能力来帮助政府应对安全事件或保护方面出现的挑战。