Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها مريضة, أتذكر ؟
Danish[da]
Husk på, hun har nyresten.
German[de]
Sie hat doch Nierensteine.
Greek[el]
Έχει πέτρες στα νεφρά, θυμάσαι;
English[en]
She's got kidney stones, remember?
Spanish[es]
Tiene piedras en el riñón, ¿recuerda?
French[fr]
Ses calculs rénaux, rappelez-vous.
Hebrew[he]
יש לה אבנים בכליות, זוכר?
Italian[it]
Ha i calcoli ai reni, si ricorda?
Norwegian[nb]
Hun har nyrestein, husker du?
Portuguese[pt]
Ela tem pedras nos rins, lembra-se?
Romanian[ro]
Are piatră la rinichi.
Russian[ru]
У неё камни в почках.
Slovak[sk]
Má ľadvinové kamene, pamätáte?
Slovenian[sl]
Ima ledvične kamne, se spomnite?
Serbian[sr]
Ima kamencice u bubregu, secas se?
Swedish[sv]
Hon har njursten, minns du?
Turkish[tr]
Böbreklerinde taş var, unutmayın.
Chinese[zh]
她 有 肾结石 记得 吗 ?