Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويتألف مجمَّع ابنية الفرع من مسكن يشمل ١٠٤ غرف، مكاتب حديثة، مطبخ، مغسل، مرأب، ومستودع للمطبوعات.
Cebuano[ceb]
Ang mga bilding dunay 104-ka-kuwarto nga puloy-anan, modernong mga opisina, kosina, labhanan, garahe, ug bodega sa literatura.
Czech[cs]
Komplex odbočky se skládá ze 104 obytných místností, z moderně vybavených kanceláří, z kuchyně, prádelny, garáže a skladu literatury.
Danish[da]
Komplekset består af 104 værelser, moderne kontorer, et køkken, et vaskeri, et autoværksted og et boglager.
German[de]
Der Komplex besteht aus Wohngebäuden mit 104 Zimmern, modernen Büros, einer Küche, einer Wäscherei, einer Autoreparaturwerkstatt und einem Literaturlager.
Greek[el]
Το συγκρότημα αποτελείται από 104 δωμάτια, σύγχρονα γραφεία, κουζίνα, πλυντήριο, χώρο στάθμευσης και αποθήκη εντύπων.
English[en]
The complex consists of a 104-room residence, modern offices, a kitchen, a laundry, a garage, and literature storage.
Spanish[es]
El complejo consta de una residencia de 104 habitaciones, oficinas modernas, una cocina, una lavandería, un taller mecánico y un almacén de publicaciones.
Finnish[fi]
Rakennuskompleksiin kuuluu 104 huonetta käsittävä asuntola, nykyaikaisia toimistohuoneita, keittiö, pesula, autotalli ja kirjallisuusvarasto.
French[fr]
Les installations comprennent une résidence de 104 chambres, des bureaux modernes, une cuisine, une lingerie, un garage ainsi qu’un entrepôt pour les publications.
Croatian[hr]
Objekti podružnice imaju 104 sobe, moderne urede, kuhinju, praonicu, garažu i skladište za literaturu.
Hungarian[hu]
Az épületegyüttes 104 lakószobából, modern irodákból, egy konyhából, mosodából, autószerelő-műhelyből és egy irodalomraktárból áll.
Indonesian[id]
Kompleks itu terdiri dari bangunan tempat tinggal dengan 104 kamar, kantor-kantor modern, dapur, penatu, garasi, dan gudang penyimpanan lektur.
Iloko[ilo]
Ti grupo dagiti pasdek ket buklen ti 104 ti siledna a pagtaengan, moderno nga opisina, kosina, paglabaan ken pagplansaan, garahe, ken pagipempenan iti literatura.
Italian[it]
Il complesso consiste in un edificio residenziale con 104 stanze, uffici moderni, cucina, lavanderia, garage e deposito della letteratura.
Japanese[ja]
支部施設は,104部屋の宿舎,近代的な事務所,厨房,洗濯室,車庫,文書倉庫から成っています。
Korean[ko]
지부 복합 건물은 104개의 방을 갖춘 숙소, 현대식 사무실, 주방, 세탁실, 차고, 출판물 창고 등으로 이루어져 있습니다.
Malagasy[mg]
Nisy trano fonenana 104 ilay fitambaran-trano, birao ary fomba, lakozia, efitra fanasan-damba, garazy ary toerana fanatobiana boky sy gazety.
Malayalam[ml]
ഈ സമുച്ചയത്തിൽ താമസത്തിനായുള്ള 104 മുറികളും ആധുനിക ഓഫീസുകളും ഒരു അടുക്കളയും അലക്കുശാലയും ഒരു ഗരാജും സാഹിത്യങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു വെക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സ്ഥലവും ഉണ്ട്.
Norwegian[nb]
Bygningene består av et boligkompleks med 104 boligrom, moderne kontorer, kjøkken, vaskeri, bilverksted og litteraturlager.
Dutch[nl]
Het complex bestaat uit een woongedeelte van 104 kamers, moderne kantoren, een keuken, een wasserij, een garage en lectuuropslagruimte.
Polish[pl]
Gotowy już zespół budynków mieści 104 pokoje mieszkalne, nowoczesne biura, kuchnię, pralnię, garaż i magazyn literatury.
Portuguese[pt]
O complexo consiste de 104 quartos residenciais, modernos escritórios, uma cozinha, uma lavanderia, um estacionamento e um depósito de publicações.
Romanian[ro]
Complexul conţine 104 camere, birouri moderne, o bucătărie, o spălătorie, un garaj şi un depozit de literatură.
Russian[ru]
Филиал включает в себя 104-комнатный жилой корпус, современные офисы, кухню, прачечную, гараж и литературный склад.
Slovak[sk]
Komplex budov pozostáva zo 104-izbovej obytnej budovy, moderných kancelárií, kuchyne, práčovne, garáže a skladu literatúry.
Albanian[sq]
Kompleksi përbëhej nga 104 dhoma banimi, zyra moderne, një kuzhinë, lavanderi, garazh dhe magazinë për literaturën.
Serbian[sr]
Taj kompleks ima 104 sobe, savremeno opremljene kancelarije, kuhinju, vešernicu, garažu i skladište za literaturu.
Southern Sotho[st]
Mohaho ona o na le karolo ea bolulo e nang le likamore tse 104, liofisi tsa mehleng ea kajeno, kichine, moo ho hlatsuoang liaparo, karache le moo ho bolokoang libuka.
Swedish[sv]
Anläggningen består av ett bostadskomplex med 104 rum, moderna kontor, ett kök, ett tvätteri, en bilverkstad och ett litteraturförråd.
Tagalog[tl]
Ang mga gusali ay binubuo ng isang tirahan na may 104 na silid, modernong mga tanggapan, isang kusina, labahan, garahe, at bodega ng mga literatura.
Tsonga[ts]
Muako wolowo wu ni makamara ya 104, tihofisi ta manguva lawa, khixi, ndhawu yo hlantswela, ndhawu yo lunghisela mimovha ni leyi ku hlayisiwaka tibuku eka yona.
Ukrainian[uk]
Комплекс має житлові будинки на 104 кімнати, сучасні офіси, кухню, пральню, гараж і склад літератури.
Xhosa[xh]
Eso sakhiwo siquka indawo yokuhlala enamagumbi ali-104, iiofisi zale mihla, ikhitshi, indawo yokuhlamba iimpahla, igaraji nendawo yokugcina uncwadi.
Chinese[zh]
分部的连栋大楼,包括一座有104个房间的宿舍、现代化的办公室、厨房、洗衣房、车房和存书库。
Zulu[zu]
Lesi sakhiwo sinamagumbi okuhlala angu-104, amahhovisi esimanje, ikhishi, ilondolo, igalaji nendawo yokugcina izincwadi.