Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 175 Предложение за регламент Член 28 – параграф 4 – буква в Текст, предложен от Комисията Изменение в) образователна степен; заличава се Обосновка В съответствие със заличаването на член 15, параграф 2, буква з).
Czech[cs]
Pozměňovací návrh 175 Návrh nařízení Čl. 28 – odst. 4 – písm. c Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh c) stupeň vzdělání; vypouští se Odůvodnění V souladu s vypuštěním čl. 15 odst. 2 písm. h).
Danish[da]
Ændringsforslag 175 Forslag til forordning Artikel 28 – stk. 4 – litra c Kommissionens forslag Ændringsforslag c) uddannelsesniveau udgår Begrundelse I henhold til sletning af artikel 15, stk. 2, litra h).
German[de]
Änderungsantrag 175 Vorschlag für eine Verordnung Artikel 28 – Absatz 4 – Buchstabe c Vorschlag der Kommission Geänderter Text c) Bildungsniveau; entfällt Begründung Im Einklang mit der Streichung von Artikel 15 Absatz 2 Buchstabe h.
Greek[el]
Τροπολογία 175 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 28 – παράγραφος 4 – στοιχείο γ Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία γ) επίπεδο εκπαίδευσης· διαγράφεται Αιτιολόγηση Σύμφωνα με τη διαγραφή του άρθρου 15 παράγραφος 2 στοιχείο η).
English[en]
Amendment 175 Proposal for a regulation Article 28 – paragraph 4 – point c Text proposed by the Commission Amendment (c) education level; deleted Justification According with the deletion of Article 15(2)(h).
Spanish[es]
Enmienda 175 Propuesta de Reglamento Artículo 28 – apartado 4 – letra c Texto de la Comisión Enmienda c) nivel de estudios; suprimida Justificación En consonancia con la supresión en el artículo 15, apartado 2, de la letra h).
Estonian[et]
Muudatusettepanek 175 Ettepanek võtta vastu määrus Artikkel 28 – lõige 4 – punkt c Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek (c) haridustase, välja jäetud Selgitus Muudatusettepanek on kooskõlas artikli 15 lõike 2 punkti h väljajätmisega.
French[fr]
Amendement 175 Proposition de règlement Article 28 – paragraphe 4 – point c Texte proposé par la Commission Amendement (c) niveau d’éducation; supprimé Justification Dans le droit fil de la suppression de l’article 15, paragraphe 2, point h).
Italian[it]
Emendamento 175 Proposta di regolamento Articolo 28 – paragrafo 4 – lettera c Testo della Commissione Emendamento (c) livello d’istruzione; soppresso Motivazione In linea con la soppressione dell'articolo 15, paragrafo 2, lettera h).
Maltese[mt]
Emenda 175 Proposta għal regolament Artikolu 28 – paragrafu 4 – punt c Test propost mill-Kummissjoni Emenda (c) il-livell ta' edukazzjoni; imħassar Ġustifikazzjoni Bi qbil mat-tħassir tal-Artikolu 15(2)(h).
Dutch[nl]
Amendement 175 Voorstel voor een verordening Artikel 28 – lid 4 – letter c Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (c) opleidingsniveau; Schrappen Motivering Sluit aan bij de schrapping van artikel 15, lid 2, onder h).
Polish[pl]
Poprawka 175 Wniosek dotyczący rozporządzenia Artykuł 28 – ustęp 4 – litera c Tekst proponowany przez Komisję Poprawka c) poziom wykształcenia; skreśla się Uzasadnienie Zgodnie ze skreśleniem art. 15 ust. 2 lit. h).
Portuguese[pt]
Alteração 175 Proposta de regulamento Artigo 28 – n.o 4 – alínea c) Texto da Comissão Alteração (c) Nível das habilitações literárias; Suprimido Justificação A presente alteração decorre da supressão do artigo 15.o, n.o 2, alínea h).
Romanian[ro]
Amendamentul 175 Propunere de regulament Articolul 28 – alineatul 4 – litera c Textul propus de Comisie Amendamentul (c) nivelul de educație; eliminat Justificare În concordanță cu eliminarea literei (h) de la articolul 15 alineatul (2).
Slovak[sk]
Pozmeňujúci návrh 175 Návrh nariadenia Článok 28 – odsek 4 – písmeno c Text predložený Komisiou Pozmeňujúci návrh c) úroveň vzdelania; vypúšťa sa Odôvodnenie V súlade s vypustením článku 15 ods. 2 písm. h).
Slovenian[sl]
Predlog spremembe 175 Predlog uredbe Člen 28 – odstavek 4 – točka c Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe (c) stopnja izobrazbe; črtano Obrazložitev V skladu s črtanjem člena 15(2)(h).
Swedish[sv]
Ändringsförslag 175 Förslag till förordning Artikel 28 – punkt 4 – led c Kommissionens förslag Ändringsförslag (c) Utbildningsnivå. utgår Motivering I linje med strykningen av artikel 15.2 h.