Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Než ho Bryan Ryan zmuchlal a hodil do koše?
Greek[el]
Πριν ο Μπράιαν Ράιαν το πετάξει στα σκουπίδια
English[en]
Before Bryan Ryan crumpled it up and tossed it in the trash?
Hungarian[hu]
Mielőtt Bryan Ryan összegyűrte és kihajította?
Dutch[nl]
Voordat Bryan Ryan ze verkreukelde en ze in de prullenbak gooide?
Romanian[ro]
Înainte ca Bryan Ryan să îl arunce la gunoi?
Russian[ru]
Перед тем, как Брайан Райан скомкал листочек и бросил в мусорное ведро?
Serbian[sr]
Pre nego što ga je Brajan Rajan zgužvao i bacio u smeće?
Turkish[tr]
Bryan Ryan hayallerimizi buruşturup, çöpe atmadan önce mi?