Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kini nga pundok namuhi og mga ulod [silkworms], pakan-on nila og mga dahon sa lumboy.
Danish[da]
Denne gruppe opdrættede silkeorme og fodrede dem med morbærblade.
German[de]
Die Gruppe züchtete Seidenraupen, die mit Maulbeerblättern gefüttert wurden.
English[en]
This group raised silkworms, feeding them mulberry leaves.
Spanish[es]
Ese grupo crió gusanos de seda, alimentándolos con hojas de morera.
Finnish[fi]
Tämä ryhmä kasvatti silkkiäistoukkia syöttäen niille mulperipuun lehtiä.
Fijian[fj]
Era susuga na ilawalawa oqo na manumanu ni silika, ka vakania ena drau ni mulomulo.
French[fr]
Ce groupe élevait des vers à soie qu’il nourrissait de feuilles de mûrier.
Hungarian[hu]
Ez a csoport selyemhernyókat tenyésztett, melyeket eperlevéllel tápláltak.
Italian[it]
Questo gruppo allevava bachi da seta, usando le foglie di gelso come loro alimento.
Norwegian[nb]
Denne gruppen dyrket silkeorm, og foret dem med morbærblader.
Dutch[nl]
Deze groep fokte zijderupsen door ze moerbeibladeren te eten te geven.
Portuguese[pt]
Esse grupo criava bichos-da-seda, alimentando-os com folhas de amoreira.
Russian[ru]
Эта группа выращивала шелковичных червей, которые питались листьями тутового дерева.
Samoan[sm]
Sa tausia e le vaega lenei ia anufe silika, ma fafaga i lau u’a.
Swedish[sv]
Denna grupp odlade silkesmaskar och matade dem med bladen från mullbärsträd.
Tagalog[tl]
Ang grupong ito ay nag-alaga ng mga silkworm, at pinakakain ang mga ito ng mga dahon ng mulberry.
Tahitian[ty]
Ua faaapu teie taatiraa i te mau to‘e tirita, ma te faaamu ia ratou i te mau rauere aute.
Ukrainian[uk]
Ця група вирощувала шовкопрядів, годуючи їх листям шовковиці.