Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتطلع إلى النظر، في دورته السنوية لعام ٢٠١٢، في تقرير من وكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية إلى المجلس التنفيذي بشأن الاستنتاجات التي يخلص إليها استعراض البنية الإقليمية، بما في ذلك إمكان إعادة تشكيل عناصر الوجود على الصعيد الإقليمي ودون الإقليمي والقطري، والآثار المترتبة في الميزانية على ذلك التقرير؛
English[en]
Looks forward to considering at its annual session 2012 a report of the Under-Secretary-General/Executive Director to the Executive Board on the conclusions of the regional architecture review, including potential reconfiguration of regional, subregional and country presence and the budgetary implications of the report;
Spanish[es]
Aguarda con interés el examen, que habrá de realizar en su período de sesiones anual de 2012, de un informe de la Secretaria General Adjunta y Directora Ejecutiva sobre las conclusiones del examen de la estructura regional, incluida la posible reconfiguración de la presencia a nivel regional, subregional y de países, y las consecuencias presupuestarias de ese informe;
French[fr]
Attend avec intérêt d’examiner, à sa session annuelle de 2012, un rapport de la Secrétaire générale adjointe et Directrice exécutive sur les conclusions de l’examen des structures régionales, y compris la réorganisation éventuelle de la présence d’ONU-Femmes aux niveaux régional et sous-régional et dans les pays, et ses incidences budgétaires;
Russian[ru]
предполагает рассмотреть на своей ежегодной сессии 2012 года доклад заместителя Генерального секретаря/Директора-исполнителя для Исполнительного совета о выводах, сделанных по итогам обзора региональной архитектуры, включая возможное изменение конфигурации регионального, субрегионального и странового присутствия, и последствия такого доклада для бюджета;
Chinese[zh]
期待在2012年年会上审议副秘书长/执行主任向执行局提交的关于区域架构审查结论的报告,包括对区域、次区域和国别存在可能进行的调整以及报告所涉的预算影响;