Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا زلنا نحتاج بعض المساعدة في دار المسنين إن كنت مهتما بالأمر
Bulgarian[bg]
Все още ни трябва помощ в дома.
Czech[cs]
Pořád potřebujeme pomoc v domově důchodců, pokud máš zájem.
English[en]
We still need help at the old people's home if you want.
Finnish[fi]
Vanhainkodissa tarvitaan edelleen apua.
French[fr]
On a encore besoin d'aide à la maison de retraite.
Hebrew[he]
אנחנו עדיין זקוקים לעזרה ב בית האבות האנשים אם אתה רוצה.
Croatian[hr]
I dalje nam treba pomoć u staračkom domu, ako si zainteresiran.
Hungarian[hu]
Még mindig szükségünk van segítségre az öregek otthonában.
Portuguese[pt]
Nós ainda precisamos de ajuda na casa dos idosos.
Serbian[sr]
I dalje nam treba pomoć u staračkom domu, ako si zainteresiran.
Turkish[tr]
Eğer istersen, huzur evinde hala yardıma ihtiyacımız var.