Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت ( بيلادس ).
Bulgarian[bg]
Ти си Пилад.
Czech[cs]
Vy jste Chárón.
German[de]
Du bist Pylades.
Greek[el]
Είσαι ο Πυλάδης.
English[en]
You are Pylades.
Spanish[es]
Tú eres como Pylades.
Finnish[fi]
Olet Pilates.
French[fr]
Vous êtes Pylades.
Croatian[hr]
Ti si Pilad.
Hungarian[hu]
Te vagy Püladész.
Dutch[nl]
Jij bent Pylades.
Polish[pl]
Jesteś jak Pylades.
Portuguese[pt]
Tu és Pilatos.
Romanian[ro]
Tu eşti Pylades.
Slovak[sk]
Vy ste Chárón.
Slovenian[sl]
Ti si Haron.
Serbian[sr]
Ti si Polutis.
Swedish[sv]
Du är som Pylades.
Turkish[tr]
Sen Pylades'sin.